Páginas

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Bombeta. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Bombeta. Mostrar tots els missatges

divendres, 13 de juny del 2014

veo veo! Magazine :: un jardí en una bombeta / un jardín en una bombilla

El post d'avui em fa especial il·lusió compartir-ho amb vosaltres, feia ja temps que tenia ganes de fer-ho, però m'he resistit fins que ja s'ha fet realitat!

El post de hoy me hace especial ilusión compartirlo con vosotros, hacía ya tiempo que tenía ganas de hacerlo, pero me he resistido hasta que ya se ha hecho realidad!


Segur que a aquestes alçades ja molts de vosaltres coneixeu la revista veo veo! Magazine, una revista de manualitats per a mans inquietes. Plena de tutorials, idees handmade, entrevistes als millors bloggers, artesans, i petits empresaris del país, informació sobre les millors botigues craft del territori... En fi, una revista plena d'inspiració pels amants del handmade i el do it yourself.

Seguro que a estas alturas ya muchos de vosotros conocéis la revista veo veo! Magazine, una revista de manualidades para manos inquietas. Llena de tutoriales, ideas handmade, entrevistas a los mejores bloggers, artesanos, y pequeños empresarios del país, información sobre las mejores tiendas craft del territorio... En fin, una revista llena de inspiración por los amantes del handmade y el do it yourself.


Aquesta setmana s'ha publicat el seu nou número, i entre les seves pàgines s'amaga una petita col·laboració que he realitzat per a veo veo! Sí, jo tampoc m'ho podia creure, quan després d'haver conegut a la Mònica, directora de la revista, en la primera trobada craft de veo veo! que es va realitzar a Somewhere Cafe a St. Cugat, es posés en contacte amb mi, per oferir-me una col·laboració, no podia estar més contenta!

Esta semana se ha publicado su nuevo número, y entre sus páginas se esconde una pequeña colaboración que he realizado para veo veo! Sí, yo tampoco me lo podía creer, cuando después de haber conocido a Mònica, directora de la revista, en el primer encuentro craft de veo veo! que se realizó en Somewhere Cafe en St. Cugat, se pusiera en contacto conmigo, para ofrecerme una colaboración, no podía estar más contenta!


Així que avui us deixo amb algunes de les fotografies que vaig fer junt amb la meva cosina (@lpuigdellivol), per fer el ¡Qué idea! del número 6 de veo veo! Magazine. I no cal que us digui que compreu la revista per aprendre a com buidar una bombeta i convertir-la en un petit jardí, a part de trobar-hi un munt d'idees més. hehehehe ;)

Así que hoy os dejo con algunas de las fotografías que hice junto con mi prima (@lpuigdellivol), para hacer el ¡Qué idea! del número 6 de veo veo! Magazine. Y no hace falta que os diga que compréis la revista para aprender a como vaciar una bombilla y convertirla en un pequeño jardín, aparte de encontrar un montón de ideas más. hehehehe ;)


Des d'aquí volia agrair a la Mònica un cop més, la confiança i donar-li les gràcies per donar-me l'oportunitat de col·laborar en aquest número.

Desde aquí quería agradecer a Mònica una vez más, la confianza y darle las gracias para darme la oportunidad de colaborar en este número.


Feliç dia mans inquietes!

Feliz día manos inquietas!

dijous, 20 de març del 2014

#DECOPEDIA3 // DIY Reciclant bombetes per a la primavera \ DIY reciclando bombillas para la primavera

Ja tenim aquí una nova edició de la Decopedia. El mes de març és el mes de la primavera, i després de passar l'hivern en tons neutres, blancs, negres, grisos, marrons..., ara toca decorar casa nostra a tot color, aquest és el tema d'aquest mes per la Decopedia: decoracions a tot color.

Ya tenemos aquí una nueva edición de la Decopedia. El mes de marzo es el mes de la primavera, y después de pasar el invierno en tonos neutros, blancos, negros, grises, marrones..., ahora toca decorar nuestra casa a todo color, este es el tema de este mes para la Decopedia: decoraciones a todo color.

I què hi ha més colorit i més primaveral que unes flors? Així que per aquesta Decopedia he triat decorar casa nostra amb flors, per donar la benvinguda a la primavera amb els braços oberts. Un simple gerro amb unes floretes, ja dóna moltíssima vida i color a una casa. Aquí us deixo amb una mica d'inspiració.

Y que hay más colorido y más primaveral que unas flores? Así que para esta Decopedia he elegido decorar nuestra casa con flores, para dar la bienvenida a la primavera por todo lo alto. Un simple jarrón con unas florecillas, ya da muchísima vida y color a una casa. Aquí os dejo con un poco de inspiración.







1.2.3.4.5.6

DIY BOMBETA RECICLADA


Però si no voleu utilitzar un gerro qualsevol, i voleu donar-li a casa vostra un toc distintiu, original, i handmade, podeu reciclar una vella bombeta i convertir-la en un preciós gerro per a les vostres floretes!!!

DIY BOMBILLA RECICLADA

Pero si no queréis utilizar un jarrón cualquiera, y queréis darle a vuestra casa un toque distintivo, original, y handmade, podéis reciclar una vieja bombilla y convertirla en un precioso jarrón para vuestras flores!!!

Què necessitareu?

- Una bombeta.
- Filferro.
- Cúter.
- Alicates.

Qué necesitaréis?

- Una bombilla.
- Alambre.
- Cutter.
- Alicates.


- Primer de tot haurem de tallar la bombeta per la part de la rosca, ajudant-nos amb un cúter. (Jo em vaig ajudar al final també d'un obrellaunes).

- Antes que nada tendremos que cortar la bombilla por la parte de la rosca, ayudándonos con un cutter. (Yo me ayudé al final también de un abrelatas).


- Un cop tinguem oberta la bombeta, haurem de treure l'interior d'aquesta amb l'ajuda d'unes alicates (algunes bombetes tenen per dins un recobriment de vidre que impedeix extreure el seu contingut, podeu utilitzar un tornavís per copejar-ho amb cura i trencar-ho, vigilant de no trencar el vidre de la bombeta).

- Una vez tengamos abierta la bombilla, tendremos que sacar el interior de ésta con la ayuda de unos alicates (algunas bombillas tienen por dentro un recubrimiento de cristal que impide sacar su contenido, podéis utilizar un destornillador para golpearlo con cuidado y romperlo, vigilando de no romper el cristal de la bombilla).


- Un cop buidada, agafarem el filferro i envoltem el coll de la bombeta tantes vegades com sigui necessari per crear un ganxo.

- Una vez vaciada, cogeremos el alambre y rodeamos el cuello de la bombilla tantas veces como sea necesario para crear un gancho.


- Omplim amb aigua mitja bombeta i hi col·loquem les floretes que més ens agradin.

- Llenamos con agua media bombilla y colocamos las florecillas que más nos gusten.


I ja teniu llesta la bombeta reciclada per penjar i decorar qualsevol racó de casa vostra.

Y ya tenéis lista la bombilla reciclada para colgar y decorar cualquier rincón de vuestra casa.


Què us ha semblat el DIY d'avui? Espero que us hagi agradat i que gaudiu d'una primavera a TOT COLOR!!!

Qué os ha parecido el DIY de hoy? Espero que os haya gustado y que disfrutáis de una primavera a TODO COLOR!!!


Amb aquest post participo en la festa de la #DECOPEDIA3 que organitza el blog Petite Candela.

Con este post participo en la fiesta de la #DECOPEDIA3 que organiza el blog Petite Candela.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis