dijous, 17 d’octubre de 2013

pArís, Oh la la!

Sí!! Avui començo vacances, encara em queden 15 dies per gaudir, ja que a l'estiu només vaig fer 15 dies! I ara mateix estic volant cap a pArís! No sabeu la il·lusió que em fa aquest viatge! Em moria de ganes per anar a pArís! Així que per l'ocasió, m'he preparat un Travel Journal, per anant anotant tot el que faig cada dia, deixar constància del que he vist, visitat, menjat, gaudit, del que més m'ha agradat, recollir targetes, petites fotos, tickets, etc. Espero que quan torni estigui ben ple!

Sí!! Hoy empiezo vacaciones, todavía me quedan 15 días para disfrutar, puesto que en verano sólo hice 15 días! Y ahora mismo estoy volando hacia pArís! No sabéis la ilusión que me hace este viaje! Me moría de ganas por ir a pArís! Así que para la ocasión, me he preparado un Travel Journal, para ir anotando todo lo que hago cada día, dejar constancia de lo que he visto, visitado, comido, disfrutado, de lo que más me ha gustado, recoger tarjetas, pequeñas fotos, tickets, etc. Espero que cuando vuelva esté muy lleno!


Avui només us ensenyo la portada, quan torni, ja us ensenyaré com ha quedat per dins!! ^^

Hoy sólo os enseño la portada, cuando vuelva, ya os enseñaré cómo ha quedado por dentro!! ^^


També us deixo amb un petit recull d'imatges inspiradores de la Torre Eiffel, que espero que us agradin!

También os dejo con una pequeña recopilación de imágenes inspiradoras de la Torre Eiffel, que espero que os gusten!

{Foto via: Madison Park}
{Foto via: Tumblr}
{Foto via: flickr}
{Foto via: flickr}
{Foto via: Gramspiration}

Fins la tornada! Molts petons!

¡Hasta la vuelta! ¡Muchos besos!

{Foto via: DustJacket}


dilluns, 14 d’octubre de 2013

Coll fet amb Tricot / Cuello hecho con Tricot

Bon dia! Ja us esteu preparant per la temporada tardor/hivern? Jo ja he començat, i m'he preparat un coll ben calentó amb llana gruixuda fet amb mitja.

Buenos días! Ya os estáis preparando para la temporada otoño/invierno? Yo ya he empezado, y me he preparado un cuello bien calentito con lana gruesa hecho con media.


Els punts que he fet servir han estat: el punt d'arròs, que es fa alternant punt del dret i punt del revés, i el punt calat.

Los puntos que he usado han sido: el punto de arroz, que se hace alternando punto del derecho y punto del revés, y el punto calado.


Jo m'acabo d'endinsar en el món del tricot, és la meva primera peça. I vosaltres? Que sou, més de Tricot o de Crochet?

Yo me acabo de adentrar en el mundo del tricot, es mi primera pieza. ¿Y vosotros? Que sois, más de Tricot o de Crochet?


Bon començament de setmana!

¡Buen comienzo de semana!

dimecres, 9 d’octubre de 2013

Portadocuments de viatge / Portadocumentos de viaje


Hola! Avui us vull ensenyar un portadocuments que vaig fer, ideal per quan marxes de viatge, poder portar tot junt les targetes d'embarcament, la reserva de l'hotel, el passaport i el DNI. Així quan t'ho demanen ho tens tot més accessible. També li he fet una butxaqueta per posar algunes monedes. I un boli no hi podria faltar, mai se sap quan has de prendre nota d'alguna cosa!

Hola! Hoy os quiero enseñar un portadocumentos que hice, ideal por cuando vas de viaje, poder llevar todo junto las tarjetas de embarque, la reserva del hotel, el pasaporte y el DNI. Así cuando te lo piden lo tienes todo más accesible. También le he hecho un bolsillito para poner algunas monedas. Y un boli no podría faltar, nunca se sabe cuando tienes que tomar nota de algo!


No sé vosaltres però jo estic enamorada d'aquesta tela mapamundi! ^^

No sé vosotros pero yo estoy enamorada de esta tela mapamundi! ^^


Passeu un feliç dimecres!

¡Passad un feliz miércoles!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis